Jeremiah Terminator LeRoy już ponad dekadę temu doczekał się ekranizacji swojej biografii, choć tak naprawdę nigdy nie istniał. Teraz Kristen Stewart wcieliła się w rolę Savannah Knoop, która przez kilka lat odgrywała JT LeRoya. Brzmi skomplikowanie? Poznajcie historię – słowami The Guardiana - największego literackiego przekrętu w historii.

JT LeRoy w niezwykłym tempie zaskarbił sobie sympatię największych hollywoodzkich gwiazd lat dziewięćdziesiątych, co ciekawe, wcale ich nie poznając. Wszystko zaczęło się od książki zatytułowanej ,,Sarah”, będącej spisem wspomnień chłopca o płynnej seksualnej tożsamości, żyjącego wśród kobiet prostytuujących się na tirowych stacjach Zachodniej Wirginii. Winona Ryder publicznie, ,,z głębi serca” dziękowała LeRoyowi za tę książkę, Bono, Courtney Love i Tom Waits usilnie poszukiwali kontaktu z jej autorem, pragnąc wyznać mu, jakiego emocjonalnego kathartis dostarczyła im lektura napisanej bezkompromisowym, żywym językiem autobiografii. Początkowo milczący JT stopniowo zaczął nieśmiało odpowiadać na telefony, choć na cieszących się ogromną popularnością spotkaniach autorskich wciąż reprezentowała go tajemnicza Speedie, brytyjska pracownica socjalna, rzekomo będąca jego długoletnią przyjaciółką po tym, jak uratowała go od życia na ulicy. W końcu publicznie zadebiutował i sam JT – chłopak o androgynicznej urodzie, niezmiennie wyposażony w ciemne okulary i platynową perukę, wstydliwy, na pytania prasy zazwyczaj odpowiadający monosylabami.

W rzeczywistości persona, którą Laura Albert – prawdziwa autorka książki ,,Sarah”, sama odgrywająca rolę Speedie – zaprezentowała światu, była nie chłopcem, a kobietą. Zadziorna dziewczyna jej brata, Savannah Knoop, która zgodziła się przyjąć tożsamość stworzonej przez pisarkę fikcyjnej postaci, spisała potem swoje wspomnienia w ,,Girl Boy Girl: How I Became JT LeRoy”.  To właśnie na ich podstawie powstał film ,,Jeremiah Terminator LeRoy”, który zadebiutował na festiwalu w Toronto.  Dla Kristen Stewart, która występuje w nim jako Savannah, bez wątpienia jest to jedna z najbardziej wielowymiarowych ról w karierze – znalazłszy się w centrum publicznego zainteresowania, postrzegana przez pryzmat traum, które jej nie dotyczyły, Knoop przeżyła bowiem spory tożsamościowy kryzys, zatracając granicę między performancem a prawdziwym życiem.  Wyjście na jaw tajemnicy było ogromną woltą nie tylko dla niej, ale i jej show – biznesowych przyjaciół i miłości, wśród których znaleźli się Michael Pitt i Asia Argento. Film będzie pierwszym, opowiadajacym historię z jej perspektywy.

Samej Laurze Albert głos oddał dwa lata temu Jeff Feuerzeig, realizując dokument zatytułowany ,,Author: The JT LeRoy Story” (2016). Pisarka deklaruje w nim, że przekręt nie był misternym planem, a zupełnym przypadkiem – pseudonim LeRoya przyjęła z terapeutycznych pobudek, nie chcąc, jako częściowo dzieląca jego doświadczenia osoba, publikować pod własnym nazwiskiem. Performance z Savannah w roli głównej miał być tylko chwilowym eksperymentem w odpowiedzi na celebrycką obsesję, jednak szybko wymnkął się spod kontroli. Gdy prawda wyszła na jaw, Albert znalazła się pod ostrzałem mediów, mierząc się z  zarzutami o niemoralność i grę na ludzkich emocjach – czytelnicy i fani, prawdziwie współczujący JT, poczuli się okrutnie oszukani. Także sama książka, tak ściśle skorelowana z potencjałem autentycznych emocjii jej autora, straciła na wartości,  stając się opartą na jaskrawych kontrastach i stereotypach brutalną opowieścią. Zdaje się jednak, że w historii samego performance’u Savannah wciąż drzemie niewykorzystany potencjał, a Kristen Stewart, doświadczona w rolach chłopczyc, może z niej sporo wykrzesać.

Magdalena Narewska

Źródło: indiewire